Minha experiência com a leitura bíblica era sempre aos trancos e barrancos. Além de fazer parte de uma família que não cultivava o hábito da leitura, as traduções às quais eu tinha acesso não facilitavam o entendimento, por serem bastante antigas e, como a língua é viva, o vocabulário e a gramática já eram bem estranhos para mim.

Mas os tempos são outros, e o Eterno tem capacitado muitos mestres e doutores que se debruçam sobre o texto e produzem excelentes traduções para o português, além de ricas notas de estudos.